| 配信日 | 雑誌名 | 号 |
|---|---|---|
| 2026/06/18 | 週刊文春 | 2026年6月25日号 |
3934km 国境を越えて
商品コード： 4911273070
発売日： 2026/3/1
出版社： Type Slowly
Amazonﾗﾝｸ： 0
著者について
1970年メキシコシティ出身。メキシコ児童文学においてもっとも評価の高い作家の一人。『二人の幽霊の伝記:幽霊小説』でバルコ・デ・バポール賞(2008年)、『都市X 1985』でフアン・デ・ラ・カバダ児童短編小説芸術賞(2012年)、『幽霊の目から』でバルコ・デ・バポール賞(2012年)、『Shin』でノルマ児童文学賞(2014年)など受賞歴多数(いずれも未邦訳)。 本書『3934km 国境を越えて』でカスティージョ・イスパノアメリカ文学賞(YA部門)を受賞。
1969年東京生まれ。早稲田大学卒業。出版社勤務を経てベネズエラへ渡り、帰国後は在日中南米人向け衛星放送局、ペルー大使館に勤務した。現在はスペイン語圏の児童書の翻訳を主に手がける。『パパはたいちょうさん わたしはガイドさん』(PHP研究所)で第72回産経児童出版文化賞翻訳作品賞受賞。訳書に『それからぼくはひとりで歩く』(ほるぷ出版)、共訳に『フリーダ・カーロの日記』(冨山房インターナショナル)などがある。
1970年メキシコシティ出身。メキシコ児童文学においてもっとも評価の高い作家の一人。『二人の幽霊の伝記:幽霊小説』でバルコ・デ・バポール賞(2008年)、『都市X 1985』でフアン・デ・ラ・カバダ児童短編小説芸術賞(2012年)、『幽霊の目から』でバルコ・デ・バポール賞(2012年)、『Shin』でノルマ児童文学賞(2014年)など受賞歴多数(いずれも未邦訳)。 本書『3934km 国境を越えて』でカスティージョ・イスパノアメリカ文学賞(YA部門)を受賞。
1969年東京生まれ。早稲田大学卒業。出版社勤務を経てベネズエラへ渡り、帰国後は在日中南米人向け衛星放送局、ペルー大使館に勤務した。現在はスペイン語圏の児童書の翻訳を主に手がける。『パパはたいちょうさん わたしはガイドさん』(PHP研究所)で第72回産経児童出版文化賞翻訳作品賞受賞。訳書に『それからぼくはひとりで歩く』(ほるぷ出版)、共訳に『フリーダ・カーロの日記』(冨山房インターナショナル)などがある。